This idiom or expression like phrase means:

Not fair.
Not by the rules.
Excessively mean.

Q. Did you hear what your opponent said about your background yesterday?
A. Yes. It was below the belt, not worthy of him, and definitely not appreciated.

Compare to:
Cheap shot.