This idiom or expression means:

Falling in love with someone.

A. You seem very happy! What’s going on?
B. I’m falling for Latisha, and I’m falling deep!