This idiom or expression has to do with:

Getting or giving help.
Getting or giving a head start.

A. You think he can do the report on his own?
B. Yes, but if you give him a leg up I would really appreciate it.