This idiom or expression like phrase means:

Very jealous.

You should have seen her looking at my dress. She was green with envy, maybe even greener than my dress!!!