This idiom or expression has to do with traffic accidents.

Hit-and-run is when you hit someone (have an accident) but you don’t stop to help or identify yourself. A “hit-and-run” accident results in a more serious punishment than if you stop.

Also see:
Hit and run.