This idiom or expression represents:

More opportunities.
(Usually used in order to sympathize with a girl or boy who has been hurt romantically.)

Don’t worry. There are plenty of other fish in the sea. There will be other (romantic) opportunities.