This idiom or expression is short for “I’ll give you a penny for your thoughts,” which means: What’s on your mind? What are you thinking about?